1
00:01:08,330 --> 00:01:09,330
благодаря

2
00:08:06,760 --> 00:08:07,760
Аманда.

3
00:08:08,060 --> 00:08:09,820
Съжалявам, бях по средата на нещо.
О, не.

4
00:08:10,160 --> 00:08:12,540
как си добре съм как си
правя?

5
00:08:12,940 --> 00:08:13,699
страхотно е

6
00:08:13,700 --> 00:08:15,340
колко ще останеш

7
00:08:15,680 --> 00:08:16,960
Само около седмица или две.

8
00:08:17,440 --> 00:08:19,120
Предстои шоу в Берлин, така че.

9
00:08:19,560 --> 00:08:22,820
Няма начин. Толкова се гордея с теб. благодаря
Това е невероятно.

10
00:08:23,260 --> 00:08:25,220
Ще бъде голямо. О, уау.

11
00:08:25,880 --> 00:08:30,540
И така, колко време мина? Като три
години? Не, обиколих цяла Европа. то

12
00:08:30,540 --> 00:08:33,380
просто трудно се връщам. Боже мой
Това трябва да е било.

13
00:08:33,740 --> 00:08:34,740
невероятно

14
00:08:35,630 --> 00:08:36,870
Свобода и приключение.

15
00:08:37,669 --> 00:08:38,669
уау

16
00:08:39,130 --> 00:08:40,270
Как са нещата тук?

17
00:08:41,030 --> 00:08:44,049
Баща ти наистина ще се зарадва
ще се видим

18
00:08:44,650 --> 00:08:50,970
сестра? О, момче. Това ще е добре за нея
защото тя има много страх и

19
00:08:50,970 --> 00:08:54,470
омраза, че тя трябва да получи облекчение
по някакъв начин.

20
00:08:54,750 --> 00:08:56,070
О, не.

21
00:08:56,310 --> 00:08:58,070
Кажи ми, че не е толкова лоша, колкото бях аз.

22
00:08:58,910 --> 00:08:59,910
Някак по-зле.

23
00:09:00,130 --> 00:09:03,130
О, човече. Да, това е извън контрол.

24
00:09:06,100 --> 00:09:07,180
Е, хубаво е да се върна.

25
00:09:07,420 --> 00:09:08,600
Страхотно е да те видя.

26
00:09:09,640 --> 00:09:13,080
Добре, трябва да тръгвам. Просто исках
ела и кажи здрасти правилно, защото аз

27
00:09:13,080 --> 00:09:16,140
не исках да спирам преди, но се радвам
Аз го направих.

28
00:09:17,540 --> 00:09:18,540
Толкова се радвам, че си тук.

29
00:09:19,140 --> 00:09:20,140
Ще се видим след малко.

30
00:09:21,500 --> 00:09:22,680
Хей, Аманда, изчакай една секунда.

31
00:09:23,200 --> 00:09:24,700
О, не, Тай, не, хайде.

32
00:09:26,220 --> 00:09:27,220
защо

33
00:09:27,560 --> 00:09:30,740
защо Просто, просто хайде. окей

34
00:09:32,160 --> 00:09:33,220
Добре. Добре.

35
00:09:51,720 --> 00:09:56,100
По дяволите, Джили току-що ли си хвърли чиниите
мивката? Тя е такава мърлячка.

36
00:09:57,620 --> 00:09:58,620
Всъщност аз го направих.

37
00:09:59,420 --> 00:10:03,060
много съжалявам Искаш ли да ти помогна
вън с това? Не, не, не, не. получих

38
00:10:03,060 --> 00:10:04,060
то. Добре, добре.

39
00:10:05,180 --> 00:10:06,920
Отивам да направя чай. Вие искате
някои?

40
00:10:07,440 --> 00:10:08,440
да моля

41
00:10:08,580 --> 00:10:09,580
благодаря

42
00:10:10,680 --> 00:10:11,040
така че

43
00:10:11,040 --> 00:10:19,660
Имам

44
00:10:19,660 --> 00:10:20,940
много мислих за живота.

45
00:10:21,450 --> 00:10:22,450
знаеш ли

46
00:10:23,130 --> 00:10:26,330
И знам, че се извиних за това
преди.

47
00:10:28,210 --> 00:10:32,070
Просто исках да ти кажа, че видях
неща още преди инцидента ми.

48
00:10:33,730 --> 00:10:34,730
какви неща?

49
00:10:37,210 --> 00:10:39,130
Направихте най-доброто, което можете с
обстоятелства.

50
00:10:40,370 --> 00:10:43,830
И едва когато почти умрях, аз
може да спре да бъде толкова малко ядосан

51
00:10:43,830 --> 00:10:44,830
кучка.

52
00:10:46,990 --> 00:10:48,310
Знаеш ли, всъщност...

53
00:10:49,360 --> 00:10:52,320
И аз се чувствам зле за някои от
изборите, които направих.

54
00:10:52,560 --> 00:10:53,560
защо

55
00:10:54,100 --> 00:10:57,240
Свързах се с баща ти толкова скоро след това
майка ти почина.

56
00:10:58,440 --> 00:11:03,700
И имах собствени неща, с които се занимавах
с, и вие момчета бяхте всички вид

57
00:11:03,700 --> 00:11:08,340
нагоре. Така че бяхме просто група повредени
хора, които се опитват да намерят бързо решение, вие

58
00:11:08,340 --> 00:11:10,300
знам? Никога не съм мислил, че ще се оправи
нещо.

59
00:11:11,120 --> 00:11:12,120
не?

60
00:11:12,340 --> 00:11:14,020
Но... татко имаше нужда от някого.

61
00:11:14,780 --> 00:11:16,140
Да тогава.

62
00:11:18,020 --> 00:11:19,020
Сега?

63
00:11:22,120 --> 00:11:23,500
Аманда, искаш ли да говоря с него?

64
00:11:24,460 --> 00:11:25,460
Опитах се.

65
00:11:29,760 --> 00:11:31,300
Ти порасна много добре, Тайлър.

66
00:11:32,260 --> 00:11:33,260
Вие също.

67
00:11:34,540 --> 00:11:41,260
Предполагам, че е ясно, татко
предпочита ги малко млади.

68
00:11:43,960 --> 00:11:44,960
Хм.

69
00:11:45,860 --> 00:11:47,080
Сега какво ще кажете за вас?

70
00:11:48,020 --> 00:11:50,260
Не, малко предпочитам моята жена
по-стари.

71
00:11:52,079 --> 00:11:53,079
О, добре.

72
00:11:53,400 --> 00:11:54,400
Боже мой

73
00:11:56,060 --> 00:12:01,580
Е, със сигурност сте разбрали това
чаровник от баща ти, не съм

74
00:12:03,080 --> 00:12:06,520
може би да малко. малко,
да

75
00:12:07,320 --> 00:12:14,200
Трябва да отида да свърша малко работа в
оранжерия, така че може ли просто да изчакате

76
00:12:14,200 --> 00:12:15,039
водата да заври?

77
00:12:15,040 --> 00:12:16,560
Разбира се, ще ви го изведа. да

78
00:12:17,340 --> 00:12:18,760
благодаря Много сладко.

79
00:12:19,320 --> 00:12:20,380
Ще те заведа дотам, Аманда.

80
00:12:20,620 --> 00:12:21,620
окей

81
00:12:45,060 --> 00:12:47,060
И ти донесох чая.

82
00:12:48,060 --> 00:12:49,700
благодаря добре си

83
00:12:50,640 --> 00:12:51,700
Да, напълно.

84
00:12:52,000 --> 00:12:53,140
Аз просто... Сигурен ли си?

85
00:12:53,380 --> 00:12:56,140
Да, вероятно е алергия, знаете ли.
Вижте всички растения.

86
00:12:57,000 --> 00:12:58,680
Беше... Да.

87
00:13:00,500 --> 00:13:03,000
Татко се обади. Той каза, че може би ще остане
късно.

88
00:13:03,720 --> 00:13:07,040
Може да спи в града.

89
00:13:10,340 --> 00:13:13,400
Но можем да си поръчаме храна за вкъщи на моята почерпка.

90
00:13:15,220 --> 00:13:16,620
благодаря Това би било наистина хубаво.

91
00:13:19,400 --> 00:13:20,400
Горещо ли е тук?

92
00:13:20,520 --> 00:13:22,060
Да, наистина ми харесва.

93
00:13:22,700 --> 00:13:25,720
Хубаво е, но искам да кажа... знам, аз съм
някак луд като този.

94
00:13:26,140 --> 00:13:27,680
Да, вероятно си прекалено облечена.

95
00:13:28,260 --> 00:13:29,260
да

96
00:13:29,800 --> 00:13:30,800
хм

97
00:13:31,280 --> 00:13:32,360
вкъщи ли е

98
00:13:33,420 --> 00:13:37,740
Да, тя е горе. Да, иди да видиш какво
тя иска и ние ще направим каквото и да е

99
00:13:37,740 --> 00:13:38,740
тя иска е добре.

100
00:13:38,940 --> 00:13:39,899
Добре, перфектно.

101
00:13:39,900 --> 00:13:42,720
окей Да, ще говоря с нея и
Ще се обадя.

102
00:13:44,000 --> 00:13:45,640
Добре. Заповядайте, след като сте готови.
да

103
00:13:46,760 --> 00:13:48,540
Добре. Благодаря, чао.

104
00:14:22,350 --> 00:14:23,350
Кой беше това?

105
00:14:24,190 --> 00:14:25,670
О, доставчикът.

106
00:14:26,090 --> 00:14:27,310
Не, този човек.

107
00:14:29,470 --> 00:14:30,550
О, онзи там?

108
00:14:30,830 --> 00:14:31,830
да

109
00:14:32,070 --> 00:14:33,150
аз не знам

110
00:14:33,810 --> 00:14:40,610
Може би той е от онези момчета, които отиват
наоколо и прави оферти за къщи, реални

111
00:14:40,610 --> 00:14:41,890
строителни предприемачи, нещо подобно.

112
00:14:43,870 --> 00:14:44,870
окей

113
00:14:45,130 --> 00:14:46,130
вярно

114
00:14:46,710 --> 00:14:47,810
Ще мога да се побера.

115
00:15:02,600 --> 00:15:03,399
Нагоре?

116
00:15:03,400 --> 00:15:05,220
да Ще си лягате ли скоро?

117
00:15:06,360 --> 00:15:07,119
О, добре.

118
00:15:07,120 --> 00:15:09,340
окей Е, добре.

119
00:15:09,580 --> 00:15:11,040
лека нощ Радвам се, че си тук.

120
00:15:11,280 --> 00:15:12,280
разбира се

121
00:15:12,300 --> 00:15:13,300
Лека нощ, Джули.

122
00:15:18,280 --> 00:15:19,280
Да, нощ.

123
00:15:21,080 --> 00:15:22,140
Преодолях го.

124
00:15:22,740 --> 00:15:23,740
Вие също можете.

125
00:15:24,480 --> 00:15:25,960
Тя мисли, че може да ми бъде майка.

126
00:15:27,180 --> 00:15:28,180
Това е толкова клише.

127
00:15:28,500 --> 00:15:31,180
Не само силно се съмнявам, че тя мисли
това, защо би искала да бъде?

128
00:15:31,790 --> 00:15:34,070
Не мога да повярвам, че току-що каза това.
вярно е

129
00:15:35,650 --> 00:15:37,270
Ти си толкова гадно нещо.

130
00:15:37,710 --> 00:15:38,910
Тя изглежда някак готина.

131
00:15:39,710 --> 00:15:41,690
Ако бях на нейно място, нямаше да съм. Не с
това отношение.

132
00:15:42,250 --> 00:15:44,630
Добре, какво ще кажеш да ме направиш и аз да направя
аз, добре?

133
00:15:45,110 --> 00:15:47,590
Просто мисля, че можеш да направиш живота малко
тук е малко по-лесно, това е всичко.

134
00:15:48,330 --> 00:15:49,330
Не е моя работа.

135
00:15:55,350 --> 00:15:56,690
Влез. Отключено е.

136
00:15:58,530 --> 00:15:59,910
окей хей

137
00:16:00,520 --> 00:16:01,740
Просто исках да кажа лека нощ.

138
00:16:02,400 --> 00:16:03,400
Ти направи долу.

139
00:16:04,480 --> 00:16:05,359
О, аз го направих.

140
00:16:05,360 --> 00:16:06,360
вярно

141
00:16:06,720 --> 00:16:10,140
Съжалявам, щях да отворя вратата, но
има лосион по ръцете ми. не

142
00:16:10,140 --> 00:16:12,120
притеснения. говорих с нея.

143
00:16:12,760 --> 00:16:13,760
Хм.

144
00:16:14,680 --> 00:16:15,680
съжалявам

145
00:16:16,160 --> 00:16:18,240
Тя няма да разбере, докато не
отива в колеж.

146
00:16:18,640 --> 00:16:20,580
Или където и да е. Каквото и да прави.

147
00:16:21,120 --> 00:16:23,360
Имам перспектива или нещо подобно, аз не
знам.

148
00:16:23,920 --> 00:16:26,340
Да, добре, благодаря за опита.

149
00:16:30,960 --> 00:16:32,640
Има ли нещо друго?

150
00:16:33,260 --> 00:16:34,640
Просто искам да направя няколко снимки.

151
00:16:35,660 --> 00:16:39,200
Моля те, Тайлър. Аз не... Аз имам... Моя
косата е развалина. Нямам грим

152
00:16:39,200 --> 00:16:40,500
на. Искам да кажа... Красиво е.

153
00:16:40,800 --> 00:16:42,560
Естествено. Само двойка.

154
00:16:43,840 --> 00:16:46,440
моля окей Добре. Какво правиш
искаш да направя?

155
00:16:46,800 --> 00:16:48,760
Точно това, което правехте преди.

156
00:17:00,590 --> 00:17:02,090
Баща ми често оставаше навън до късно.

157
00:17:06,589 --> 00:17:07,650
добре си

158
00:17:10,450 --> 00:17:12,490
Ъъъ, това е каквото е, разбираш ли?

159
00:17:13,690 --> 00:17:14,849
Колко време продължава?

160
00:17:17,230 --> 00:17:18,230
Откакто бяхте в гимназията.

161
00:17:19,770 --> 00:17:21,030
Затова ли не носиш пръстена?

162
00:17:21,790 --> 00:17:25,950
Да, добре, той го свали преди години,
и си казах, майната му. Като, аз съм

163
00:17:25,950 --> 00:17:26,950
моето също.

164
00:17:27,410 --> 00:17:28,770
Разликата не прави, разбирате ли?

165
00:17:29,740 --> 00:17:31,760
Знаеш ли, мисля, че вероятно е какво
разболя майка ми.

166
00:17:32,780 --> 00:17:33,780
Психически.

167
00:17:34,120 --> 00:17:38,760
Да, добре, за щастие, аз съм много по-силен
отколкото беше тя. О, съжалявам. Това наистина

168
00:17:38,760 --> 00:17:40,100
е... Не, всичко е наред. вярно е

169
00:17:41,240 --> 00:17:45,320
Тя беше наистина чувствителна и се остави на неговите
стига до нея глупости.

170
00:17:47,120 --> 00:17:48,760
Вероятно е късмет, че имате
вашето изкуство.

171
00:17:49,240 --> 00:17:50,460
Хм. Това се дължи на вас.

172
00:17:52,180 --> 00:17:54,140
да Имам това.

173
00:17:56,540 --> 00:17:57,820
Изглеждаш много добре, Тайлър.

174
00:17:58,879 --> 00:17:59,879
Вие също.

175
00:18:00,740 --> 00:18:01,740
благодаря

176
00:18:02,520 --> 00:18:06,300
Вероятно трябва... Да, трябва да взема
да спя. толкова съм уморен

177
00:18:07,160 --> 00:18:08,340
О, ще се видим утре.

178
00:18:08,720 --> 00:18:09,399
лека нощ

179
00:18:09,400 --> 00:18:10,400
лека нощ

180
00:18:22,340 --> 00:18:23,780
какво? Какво ти?

181
00:18:24,200 --> 00:18:25,200
Това няма смисъл.

182
00:18:25,600 --> 00:18:26,800
Какво правеше в нейната стая?

183
00:18:27,220 --> 00:18:28,220
Просто говорим.

184
00:18:28,790 --> 00:18:29,790
вярно

185
00:18:30,090 --> 00:18:31,090
Не е твоя работа.

186
00:18:31,490 --> 00:18:33,410
Просто искам да знам. какво искаш да кажеш
защо

187
00:18:33,810 --> 00:18:34,990
Аз съм любопитно момиче.

188
00:18:35,230 --> 00:18:36,270
Или размирник.

189
00:18:36,590 --> 00:18:37,930
Не правя проблеми.

190
00:18:38,430 --> 00:18:39,430
вярно

191
00:19:03,480 --> 00:19:06,320
Да, той трябва да бъде по-игрив. да
трябва да не е възрастен мъж.

192
00:19:35,500 --> 00:19:36,500
харесвате ли ги

193
00:19:37,600 --> 00:19:38,900
да, да

194
00:19:41,820 --> 00:19:46,900
Когато правите такива снимки, нали
да се запали?

195
00:19:51,980 --> 00:19:53,240
Тайна, а?

196
00:19:54,120 --> 00:19:56,160
Бих искал да направя снимки на вас като
че.

197
00:19:57,900 --> 00:19:59,980
Не, тук съм само за да събера прането.

198
00:20:00,200 --> 00:20:01,540
О, не е нужно да ми переш прането.

199
00:20:01,800 --> 00:20:03,000
О, не, добре е.

200
00:20:03,440 --> 00:20:04,440
Напълно добре.

201
00:20:04,890 --> 00:20:06,970
Ние ви караме да го правите? не, не Изпращаме го
навън.

202
00:20:07,870 --> 00:20:12,630
Нищо страшно. Един човек скоро ще дойде да вземе
... О, аз всъщност... ще го направя

203
00:20:12,630 --> 00:20:14,830
носете тези. О, съжалявам. окей

204
00:20:16,630 --> 00:20:19,050
Е, ще те оставя да се облечеш.

205
00:20:20,430 --> 00:20:21,430
Разбира се.

206
00:20:29,410 --> 00:20:30,410
довечера ще се прибера.

207
00:20:32,330 --> 00:20:34,500
Вероятно не знам... няколко дни
утре обаче.

208
00:20:37,120 --> 00:20:38,120
Ще се радвам да се видим.

209
00:20:39,740 --> 00:20:41,420
Ще донеса няколко бутилки
вино.

210
00:20:43,460 --> 00:20:44,460
Красиво време.

211
00:20:45,300 --> 00:20:46,300
скоро ще се видим

212
00:20:56,420 --> 00:20:57,420
Това не е честно.

213
00:20:58,100 --> 00:21:01,260
Не можеш просто да ми покажеш този език и
тръгни си.

214
00:21:11,180 --> 00:21:12,180
Хей, Кърт.

215
00:21:13,000 --> 00:21:14,020
прекрасен ден

216
00:21:14,480 --> 00:21:17,380
нали Вижте това Обичам пролетта,
но това.

217
00:21:17,920 --> 00:21:19,440
Това е най-доброто. Виж това.

218
00:21:19,820 --> 00:21:22,500
Невероятно. Не е ли красиво? аз
знам.

219
00:21:22,860 --> 00:21:23,860
Много си тих.

220
00:21:29,940 --> 00:21:30,940
Толкова красиво.

221
00:21:31,380 --> 00:21:32,640
О, толкова мирно.

222
00:21:33,880 --> 00:21:34,880
уау

223
00:21:35,340 --> 00:21:37,260
Татко се обади. Каза, че ще дойде тази вечер.

224
00:21:37,620 --> 00:21:39,240
О, добре. добре...

225
00:21:40,050 --> 00:21:41,050
Сигурно защото си тук.

226
00:21:42,110 --> 00:21:46,490
Той също така каза нещо за продължаване на a
пътуване за няколко дни.

227
00:21:47,610 --> 00:21:49,370
Сондра. майтапиш се

228
00:21:49,750 --> 00:21:51,350
Помощник-юрист? Мм-хмм.

229
00:21:51,790 --> 00:21:53,330
Колко време продължава това?

230
00:21:53,850 --> 00:21:55,590
нямам представа Вероятно известно време.

231
00:21:56,070 --> 00:22:00,330
Но е по-добре той да го направи
защото ако той е тук, той просто е

232
00:22:00,330 --> 00:22:03,850
пие и се опитва да започне битки и
такива неща. Карате ли се?

233
00:22:04,330 --> 00:22:05,790
Ние всъщност не се караме.

234
00:22:06,470 --> 00:22:09,840
По-лошо е, защото той е... Просто
дава ми мълчаливо отношение.

235
00:22:12,840 --> 00:22:13,840
защо оставаш

236
00:22:14,740 --> 00:22:15,740
Джили.

237
00:22:17,500 --> 00:22:20,660
Не искам да наранявам чувствата ви, но
Не мисля, че ще й пука.

238
00:22:21,000 --> 00:22:23,080
Господи, това е толкова подло.

239
00:22:25,220 --> 00:22:26,360
Някой трябва да я родителства.

240
00:22:26,640 --> 00:22:29,800
Просто не мисля, че си струва,
и го казвам като неин брат.

241
00:22:31,880 --> 00:22:36,180
Никой не знае какво се случва вътре
умът на тийнейджърка.

242
00:22:36,500 --> 00:22:37,500
не искам да знам

243
00:22:39,860 --> 00:22:42,540
Ако си тръгна, тя вероятно ще изгори къщата
надолу в рамките на една седмица.

244
00:22:43,260 --> 00:22:45,060
О, добре. Тук съм съгласен с теб. да

245
00:22:45,260 --> 00:22:46,860
Тя щеше да изгори къщата. да

246
00:22:47,360 --> 00:22:48,360
Със сигурност.

247
00:22:49,920 --> 00:22:50,920
Аз се занимавам с нея.

248
00:22:51,480 --> 00:22:52,480
Хм.

249
00:22:52,820 --> 00:22:54,780
Мисля, че те е страх от нея.

250
00:22:55,620 --> 00:22:58,020
Толкова не ме е страх от нея. страхуваш се
от нея.

251
00:22:58,440 --> 00:22:59,600
Тайлър, аз бях тя.

252
00:23:01,220 --> 00:23:02,680
какво? да

253
00:23:04,080 --> 00:23:05,880
О, да. И виж, искам да кажа, аз...

254
00:23:06,540 --> 00:23:10,320
Обърна се. Оказах се добре,
нали? Определено се оказахте добре.

255
00:23:10,640 --> 00:23:12,300
Боже мой

256
00:23:12,720 --> 00:23:14,180
Не мога да ти повярвам.

257
00:23:14,600 --> 00:23:16,140
Ти си истински. Ти беше проблем.

258
00:23:16,600 --> 00:23:18,540
Да, да, определено.

259
00:23:18,740 --> 00:23:24,620
Не се гордея с това, но, знаете ли, аз
работих върху себе си и се обърнах

260
00:23:25,320 --> 00:23:29,480
И знам как го направих, така че знам какво
тя се нуждае.

261
00:23:31,920 --> 00:23:32,920
ами ти

262
00:23:33,120 --> 00:23:34,120
какво?

263
00:23:34,540 --> 00:23:35,540
какво ти трябва

264
00:23:38,190 --> 00:23:39,190
Това е без значение.

265
00:23:41,250 --> 00:23:42,470
Получавате ли това, от което се нуждаете?

266
00:23:45,010 --> 00:23:46,010
какво искаш да кажеш

267
00:23:50,570 --> 00:23:51,570
Тайлър.

268
00:23:51,930 --> 00:23:52,930
какво?

269
00:23:54,830 --> 00:23:56,110
Мислех, че може.

270
00:23:57,750 --> 00:23:58,750
наистина ли

271
00:24:44,040 --> 00:24:45,040
Какво по дяволите беше това?

272
00:24:45,400 --> 00:24:47,040
Просто се наслаждавахме на хубавото време.

273
00:24:47,780 --> 00:24:48,780
подремна.

274
00:24:49,160 --> 00:24:50,400
Дрямка? да

275
00:24:51,300 --> 00:24:52,760
Не разбирам каква е голямата работа.

276
00:24:54,600 --> 00:24:55,600
Джоуи.

277
00:24:58,320 --> 00:25:00,060
Хей, човече, защо тя не може да си купи прилично
закуски?

278
00:25:00,720 --> 00:25:02,720
Тя вероятно просто не те иска
ядене на нежелана храна по цял ден.

279
00:25:03,020 --> 00:25:04,140
Нямам проблем с теглото.

280
00:25:04,580 --> 00:25:07,980
Не става въпрос за тегло. Става въпрос за хранене
здрави. Тя се грижи за теб.

281
00:25:08,240 --> 00:25:09,240
Не, тя не го прави.

282
00:25:09,820 --> 00:25:11,860
Добре, слушай, цялото това отношение
нещо трябва да спре.

283
00:25:12,240 --> 00:25:14,520
Тук съм само около ден и
това, което виждам, ме е отвратено.

284
00:25:14,820 --> 00:25:17,180
добре ли Имате повече от половината
деца на твоята възраст.

285
00:25:17,480 --> 00:25:21,880
добре ли Така че целият този беден аз,
Страшния съд, светът е срещу мен

286
00:25:21,880 --> 00:25:25,980
това, което продължавате, трябва да спре.
Този свят е електрически, нали?

287
00:25:26,220 --> 00:25:28,340
Така че просто бъдете наполовина прилични, за да сте наоколо.

288
00:25:28,640 --> 00:25:29,640
Може би имам проблеми.

289
00:25:29,920 --> 00:25:32,780
Добре, всеки има проблеми. Като а
малка пънкарска кучка няма да го направи

290
00:25:32,780 --> 00:25:33,920
накарайте хората да ви съжаляват.

291
00:25:35,980 --> 00:25:37,200
Тя те накара да ме мразиш, нали?

292
00:25:37,640 --> 00:25:40,600
Е, всъщност си прецакан, нали
вие? като...

293
00:25:40,970 --> 00:25:42,570
Наистина. Трябва ти терапия.

294
00:25:42,890 --> 00:25:45,470
Добре, единственото нещо, от което се нуждая, е да
порасни по дяволите и се махай от него

295
00:25:45,470 --> 00:25:46,369
тази луда къща.

296
00:25:46,370 --> 00:25:49,890
Добре, това е работата. Като, ти си
взе тази нарцистична демонстрация така

297
00:25:49,890 --> 00:25:51,490
далеч. Провалихте се две години.

298
00:25:52,470 --> 00:25:55,690
Няма да можеш да завършиш
да бъдеш пънкарят, какъвто си. Как смея

299
00:25:55,690 --> 00:25:59,670
вие? Добре, ти си тръгна преди години,
оставяйки ме тук сам.

300
00:26:00,150 --> 00:26:02,690
Добре, заседнал съм с художник-уличница
искам -да -бъда -нищо кучка докато

301
00:26:02,690 --> 00:26:05,410
тръгваш на приключения и ти
явно и на мен не ми харесва да съм тук,

302
00:26:05,430 --> 00:26:06,870
имайки предвид колко време ви отнема
посещение.

303
00:26:07,330 --> 00:26:08,710
Не е моя работа.

304
00:26:08,950 --> 00:26:09,950
какво?

305
00:26:10,050 --> 00:26:11,050
Да се ​​грижиш за някого?

306
00:26:12,210 --> 00:26:13,210
не

307
00:26:13,330 --> 00:26:15,330
Вие със сигурност знаете как да се грижите за
себе си, нали?

308
00:26:15,570 --> 00:26:18,750
Това е, което трябва да направиш, ти
малък скитник. Порастваш. Излизаш.

309
00:26:18,770 --> 00:26:21,010
Вие не просто седите и се въргаляте
самосъжаление.

310
00:26:22,090 --> 00:26:23,090
Малък скитник?

311
00:26:23,570 --> 00:26:24,570
сериозно ли?

312
00:26:25,350 --> 00:26:26,350
Добре.

313
00:26:26,510 --> 00:26:29,790
Ще ме е страх, тъй като ти си единственият
губиш форма, нали? добре,

314
00:26:29,790 --> 00:26:31,070
ми всички имена, които искате. аз не
грижа.

315
00:26:31,570 --> 00:26:33,950
Но запомни думите ми, ще изляза
от тук.

316
00:26:34,390 --> 00:26:35,450
И ще бъде славно.

317
00:26:36,590 --> 00:26:37,610
Ще бъда настроен за цял живот.

318
00:26:38,290 --> 00:26:39,330
какво говориш

319
00:26:40,330 --> 00:26:42,690
Просто щях да се пазя, ако бях на твое място,
скъпи братко.

320
00:26:50,370 --> 00:26:52,630
О, добре, намери закуските, които ти взех.

321
00:26:53,150 --> 00:26:54,670
Спокойно, кучко, ще бъда в стаята си.

322
00:27:00,910 --> 00:27:01,910
добре си

323
00:27:02,490 --> 00:27:03,490
да

324
00:27:04,470 --> 00:27:05,470
Каквото и да е, нали?

325
00:27:06,010 --> 00:27:07,010
Искаш ли да отидем на шофиране?

326
00:27:07,210 --> 00:27:08,210
да моля

327
00:27:09,740 --> 00:27:12,240
Отивам да си взема якето. Добре, аз съм
ще взема и моя. Сложих го в моя

328
00:27:12,240 --> 00:27:13,600
стая. Ще се срещнем долу.

329
00:27:13,980 --> 00:27:14,980
окей

330
00:27:16,460 --> 00:27:17,960
Чувствам, че това ще бъде нашето
място.

331
00:27:18,660 --> 00:27:19,539
мислиш ли

332
00:27:19,540 --> 00:27:20,540
хаха

333
00:27:21,840 --> 00:27:22,840
Не сте съгласни?

334
00:27:23,520 --> 00:27:24,520
може би

335
00:27:24,940 --> 00:27:27,120
Така или иначе, затова започнах
серия.

336
00:27:28,340 --> 00:27:34,500
И исках да се върна, за да те видя
виж дали все още го усещах, когато бяхме близо

337
00:27:34,500 --> 00:27:35,500
един друг.

338
00:27:37,440 --> 00:27:38,440
уау

339
00:27:38,510 --> 00:27:42,250
Знаеш, че никога не можеш да кажеш на никого
от това, нали?

340
00:27:42,670 --> 00:27:43,670
защо

341
00:27:44,750 --> 00:27:46,730
Не се срамувам от това. ти ли си

342
00:27:48,950 --> 00:27:50,230
Не е като да сме роднини.

343
00:27:52,950 --> 00:27:53,950
защото.

344
00:27:54,410 --> 00:27:57,050
Защото, искам да кажа, не трябва да го правим
направи това.

345
00:27:58,350 --> 00:28:00,110
На кого му пука какво трябва да правим?

346
00:28:02,450 --> 00:28:04,090
ела тук Искам да ти покажа нещо.

347
00:28:04,690 --> 00:28:06,250
какво? ела тук какво?

348
00:28:06,750 --> 00:28:08,570
Какво правим на задната седалка?

349
00:28:09,690 --> 00:28:11,470
Вие сте

350
00:28:11,470 --> 00:28:18,150
обикновен комик,

351
00:28:18,390 --> 00:28:19,790
ти не си ли Да, разбрах го от теб.

352
00:28:20,770 --> 00:28:21,770
Тайлър. да

353
00:28:21,810 --> 00:28:23,210
Радвам се да те видя, синко. Фантастично.

354
00:28:23,690 --> 00:28:24,690
Къде бяхте момчета?

355
00:28:24,950 --> 00:28:25,950
Дрямка.

356
00:28:26,590 --> 00:28:30,110
Аманда и аз се разходихме. Ние сме просто
чувствам се малко токсично тук.

357
00:28:30,410 --> 00:28:31,630
О, никога не съм го забелязвал.

358
00:28:32,830 --> 00:28:34,670
Красива съпруга, облечена в красива рокля.

359
00:28:35,130 --> 00:28:36,130
Какво ще кажете за една целувка?

360
00:28:38,660 --> 00:28:39,660
Вие също.

361
00:28:39,840 --> 00:28:42,320
Татко, колко дни ще бъдеш
далеч? мога ли да дойда

362
00:28:43,780 --> 00:28:45,180
Скучна адвокатска конференция.

363
00:28:45,500 --> 00:28:46,319
Ще го намразиш.

364
00:28:46,320 --> 00:28:49,020
Не, бих направил всичко, за да се махна
тук за няколко дни.

365
00:28:49,500 --> 00:28:50,700
Предстоят много нови пътувания.

366
00:28:51,260 --> 00:28:52,340
Между другото, как е в училище?

367
00:28:52,860 --> 00:28:54,180
Не е ли това годината, в която отиваш
завършил?

368
00:28:54,900 --> 00:28:55,900
Да, всъщност.

369
00:28:56,240 --> 00:29:00,120
Мисля, че и те искат да си тръгна също толкова много
както искам да ме няма, така... Добре.

370
00:29:00,500 --> 00:29:01,560
Каквото и да е необходимо, нали?

371
00:29:01,880 --> 00:29:03,560
да Добре, храната идва.

372
00:29:04,880 --> 00:29:05,880
Отлично, благодаря.

373
00:29:06,060 --> 00:29:07,060
Отивам да се измия.

374
00:29:07,660 --> 00:29:08,660
Добра идея.

375
00:29:10,500 --> 00:29:11,500
знаеш какво

376
00:29:11,940 --> 00:29:13,080
имам един въпрос към вас

377
00:29:13,920 --> 00:29:18,420
Аманда, защо никога не искаш
готвя?

378
00:29:20,520 --> 00:29:21,520
просто.

379
00:29:22,020 --> 00:29:25,940
Никога не знам дали ще дойдеш
у дома или не. Джули мрази готвенето ми, така че

380
00:29:25,940 --> 00:29:27,100
няма истинска причина да готвя.

381
00:29:27,500 --> 00:29:28,500
Това е достатъчно справедливо.

382
00:29:29,160 --> 00:29:32,660
Така че защо не опитате това вкусно
вино?

383
00:29:34,260 --> 00:29:35,019
бихте ли

384
00:29:35,020 --> 00:29:36,020
благодаря

385
00:29:39,300 --> 00:29:40,760
За какво изгаря това лечение?

386
00:29:42,580 --> 00:29:46,540
Това всъщност ще бъде откриване
шоу и ще бъде проучване на

387
00:29:46,540 --> 00:29:47,540
женско тяло.

388
00:29:48,580 --> 00:29:49,580
Фантастично.

389
00:29:50,240 --> 00:29:52,040
Може би трябва да му помогна да прецени това. Какво
мислиш ли

390
00:29:54,980 --> 00:29:55,980
Какво ще кажете за поглед?

391
00:29:56,220 --> 00:29:57,700
Наистина ли искаш да го видиш?
Абсолютно.

392
00:29:58,300 --> 00:30:00,300
Фантастично. Ще го върна веднага.
добре

393
00:30:04,920 --> 00:30:06,620
Радвам се, че се прибра да посетиш сина си.

394
00:30:07,760 --> 00:30:10,020
Много се гордея с него. Защо никой не би
искаш ли да го видиш?

395
00:30:10,620 --> 00:30:11,780
Той дойде тук вчера.

396
00:30:12,160 --> 00:30:13,560
Защо тогава не дойде да го посетиш?

397
00:30:14,960 --> 00:30:16,460
Наистина ли трябва да отговарям на това?

398
00:30:16,760 --> 00:30:18,080
Хванах се с работа.

399
00:30:18,840 --> 00:30:19,840
Пътуването до работното място.

400
00:30:20,040 --> 00:30:21,180
Значи си бил при Сандра.

401
00:30:22,380 --> 00:30:23,580
какво говориш

402
00:30:24,240 --> 00:30:26,320
Лукас, знам.

403
00:30:27,520 --> 00:30:29,040
окей Очевидно е.

404
00:30:30,860 --> 00:30:36,180
И ние не трябва да правим това. Ние не го правим
трябва да останем заедно, Лукас. Ние наистина

405
00:30:36,180 --> 00:30:39,100
недей Е, аз не се развеждам.

406
00:30:39,460 --> 00:30:40,860
Ние не се развеждаме.

407
00:30:41,420 --> 00:30:42,800
Моите хора не се развеждат.

408
00:30:45,220 --> 00:30:48,120
Значи затова си съпруга, нали?

409
00:30:48,320 --> 00:30:49,320
какво каза

410
00:30:50,900 --> 00:30:51,900
недейте

411
00:30:52,300 --> 00:30:53,600
Защо изобщо ми помогна?

412
00:30:54,560 --> 00:30:55,680
Защото те мислех за горещ.

413
00:30:57,980 --> 00:31:00,180
Някога грижил ли си се за мен?

414
00:31:00,460 --> 00:31:01,800
Знаеш, че имах нужда от теб, скъпа.

415
00:31:02,080 --> 00:31:03,080
Да, за да отгледате децата си.

416
00:31:03,480 --> 00:31:04,660
Да отглеждам децата си?

417
00:31:05,620 --> 00:31:09,820
Тана вече беше пораснала, а Джили е
бъркотия и ти давам заслугата за това.

418
00:31:11,340 --> 00:31:12,860
Това не е моя вина.

419
00:31:13,080 --> 00:31:17,060
Не е? Не, тя всъщност е наистина
объркано, Лукас. Някак си ме е страх.

420
00:31:17,240 --> 00:31:18,199
наистина ли да

421
00:31:18,200 --> 00:31:19,200
Е, кой си ти, че да я съдиш?

422
00:31:20,260 --> 00:31:23,260
Не забравяй откъде си тръгнал,
добре?

423
00:31:26,540 --> 00:31:28,540
всичко наред ли е

424
00:31:28,860 --> 00:31:31,240
Просто наваксвам. Да, просто хващам
нагоре.

425
00:31:36,590 --> 00:31:37,590
Този е голям.

426
00:31:38,090 --> 00:31:39,090
уау

427
00:31:39,190 --> 00:31:40,190
Тези са красиви.

428
00:31:40,730 --> 00:31:42,550
Това ми прилича на порно.

429
00:31:42,970 --> 00:31:45,190
Това не е нищо като порно. Това е изкуство.

430
00:31:45,410 --> 00:31:46,349
Това е изкуство.

431
00:31:46,350 --> 00:31:48,570
порно? Какво знаеш за порно?

432
00:31:48,770 --> 00:31:50,070
нищо Спрете да бъдете груби. седнете

433
00:31:50,330 --> 00:31:51,330
Съжалявам, татко.

434
00:31:55,330 --> 00:31:56,990
знаеш какво Храната ще бъде
тук скоро.

435
00:31:58,170 --> 00:31:59,450
Искате ли да помогнете с подреждането на масата?

436
00:32:00,510 --> 00:32:02,250
да добре Оценявам го.

437
00:32:10,090 --> 00:32:11,090
Отивам да помогна на Аманда.

438
00:32:11,790 --> 00:32:12,790
Благодаря, Тай.

439
00:32:15,930 --> 00:32:16,930
Красива работа.

440
00:32:16,950 --> 00:32:17,950
Благодаря, татко.

441
00:32:23,310 --> 00:32:25,650
Не, добре, така че запомни Кати от
биология, нали?

442
00:32:26,010 --> 00:32:27,010
Кучката, която ми открадна домашното.

443
00:32:27,250 --> 00:32:31,450
Така че я няма от няколко седмици и
оказва се, че е забременяла, но то

444
00:32:31,450 --> 00:32:34,890
не беше нейно гадже. И ние така мислим
това, което се случи, е през пролетната ваканция,

445
00:32:34,890 --> 00:32:38,030
и Лукас се свързаха и ние мислим, че те
се опитваха да заснемат, като...

446
00:32:38,670 --> 00:32:40,510
Не ми харесва като филм за възрастни, ти
знам?

447
00:32:40,750 --> 00:32:43,630
Стига с порното пак. Стига с
порно. Спри, спри, спри, спри.

448
00:32:43,970 --> 00:32:45,870
Просто може би не се мотае. аз не
искам да чуя повече.

449
00:32:46,830 --> 00:32:49,650
Какъв си, с кого се мотаеш
с? Не излизам с тях,

450
00:32:49,650 --> 00:32:50,910
това е смисълът. добре Те са гадни.

451
00:32:54,550 --> 00:32:56,390
Не можеш ли да измислиш различно
история?

452
00:32:56,650 --> 00:32:58,550
Не, аз... Добре, спри.

453
00:32:59,550 --> 00:33:00,550
Аманда,

454
00:33:01,010 --> 00:33:03,970
какво не е наред Не си докосвал своя
храна изобщо.

455
00:33:05,350 --> 00:33:07,050
О, не, не съм много гладен.

456
00:33:08,250 --> 00:33:10,870
И имах всички тези луди идеи.

457
00:33:11,510 --> 00:33:17,070
Въображението ми просто се развихри, аз не
знам, имам всички тези идеи за рисуване

458
00:33:17,070 --> 00:33:18,070
сега.

459
00:33:22,390 --> 00:33:26,950
Ще си изчистя чинията и ще започна
ястия. Знаете ли, винаги, когато вие момчета

460
00:33:26,950 --> 00:33:30,210
свърши, просто го донеси. Ще взема
грижи се за него. окей

461
00:33:30,930 --> 00:33:32,050
окей Благодаря, Аманда.

462
00:33:32,270 --> 00:33:33,270
Мм-хмм.

463
00:34:05,010 --> 00:34:08,429
Ако баща ти не се събуди преди теб
качи се горе, можеш ли да сложиш хвърляне

464
00:34:08,429 --> 00:34:09,530
одеяло върху него? да

465
00:34:26,409 --> 00:34:27,889
Можете също да вдигнете глава.

466
00:34:28,350 --> 00:34:30,090
окей Ще му донеса одеяло в а
минута.

467
00:35:58,040 --> 00:35:59,040
радвам се да се запознаем

468
00:38:16,970 --> 00:38:17,970
добре съм

469
00:38:20,530 --> 00:38:21,710
не ми пука

470
00:38:26,290 --> 00:38:27,290
Защо сега?

471
00:38:28,730 --> 00:38:29,730
ти и аз?

472
00:38:31,570 --> 00:38:32,750
Заради цялата тази жена.

473
00:38:34,290 --> 00:38:36,650
Счупен. Като дори в гимназията?

474
00:40:05,230 --> 00:40:06,470
Джули. какво?

475
00:40:07,190 --> 00:40:08,670
Тя току-що ми изпрати съобщение.

476
00:40:09,830 --> 00:40:10,890
какво каза тя

477
00:40:11,490 --> 00:40:13,550
О, тя имаше страхотна вечер.

478
00:40:14,570 --> 00:40:16,450
И да се насладите на уикенда.

479
00:40:17,970 --> 00:40:18,970
сладко

480
00:40:23,970 --> 00:40:25,290
спахте ли добре

481
00:40:27,110 --> 00:40:29,530
да добре да

482
00:40:30,630 --> 00:40:31,630
Като да?

483
00:40:56,170 --> 00:40:56,808
какво има

484
00:40:56,810 --> 00:40:57,589
Ето ви.

485
00:40:57,590 --> 00:41:00,630
Бихте ли могли да бъдете кукла и да ми донесете франзела
с крема сирене и кафе, моля?

486
00:41:01,090 --> 00:41:05,930
Имате закуска. знам, знам,
но ми се иска това лигаво, препечено

487
00:41:05,930 --> 00:41:08,790
с всичко, което е лепкаво и вкусно
като теб.

488
00:41:09,610 --> 00:41:10,670
Добре, добре.

489
00:41:10,990 --> 00:41:12,370
Къде ще вземеш по-високите, едно,
две?

490
00:41:13,090 --> 00:41:16,550
Сигурен съм, че... Просто го мушнете и вземете
погледнете.

491
00:41:17,050 --> 00:41:18,410
а? окей

492
00:41:18,650 --> 00:41:19,650
ти си кукла

493
00:41:24,710 --> 00:41:25,710
влизай

494
00:41:36,109 --> 00:41:38,990
Лукас иска да отида да взема гевреци и
кафе. Искаш малко?

495
00:41:39,690 --> 00:41:42,390
Не. Той иска да дойдеш в леглото.

496
00:41:43,910 --> 00:41:45,170
къде? хайде

497
00:41:45,510 --> 00:41:46,950
Спрете го. Ти си луда.

498
00:41:47,350 --> 00:41:48,350
Може би съм луд.

499
00:41:48,490 --> 00:41:49,490
Наистина.

500
00:41:50,050 --> 00:41:51,050
ще се върна скоро.

501
00:41:52,870 --> 00:41:53,870
аз ще бъда тук

502
00:41:54,410 --> 00:41:55,750
Върни се, когато си тръгне, става ли?

503
00:42:36,700 --> 00:42:37,700
Манди.

504
00:42:38,840 --> 00:42:39,840
Боже мой

505
00:42:40,260 --> 00:42:41,940
Кога излязохте?

506
00:42:42,980 --> 00:42:43,980
Миналата седмица.

507
00:42:44,860 --> 00:42:45,860
Боже мой

508
00:42:46,020 --> 00:42:47,020
как си

509
00:42:47,180 --> 00:42:48,180
аз съм добре

510
00:42:48,300 --> 00:42:49,320
Аз съм добре, аз съм.

511
00:42:51,340 --> 00:42:52,340
Исках да посетя.

512
00:42:52,660 --> 00:42:53,900
Не, хубаво е, че не го направи.

513
00:42:56,160 --> 00:42:57,160
Той не ми позволи.

514
00:42:57,660 --> 00:42:58,660
аз знам

515
00:43:00,120 --> 00:43:03,160
И така, какво правиш сега? Е, ти
знам, просто се опитвам да се върна в

516
00:43:03,160 --> 00:43:04,560
тук нещата се въртят, разбираш ли? да

517
00:43:04,860 --> 00:43:05,860
аз съм...

518
00:43:06,270 --> 00:43:07,270
Търсите работа?

519
00:43:08,370 --> 00:43:10,590
Това ли си пред къщата
друга вечер?

520
00:43:10,870 --> 00:43:16,150
Така си мислех и наистина исках
канят ви да влезете, но знаете ли. Как са

521
00:43:16,150 --> 00:43:17,150
ще обясниш ли това?

522
00:43:18,070 --> 00:43:19,070
Да, нали?

523
00:43:20,110 --> 00:43:21,230
И бях някак уплашен.

524
00:43:23,210 --> 00:43:28,850
Знаеш ли, понякога забравям за всичко
глупостите, през които преминахме, и сигурно

525
00:43:28,850 --> 00:43:32,270
нещата ще изникнат и това носи
всичко обратно.

526
00:43:32,990 --> 00:43:35,230
всичко е наред Не е нужно да обясняваш
нещо за мен.

527
00:43:38,460 --> 00:43:39,640
благодаря Е, къде си отседнал?

528
00:43:40,660 --> 00:43:42,720
Е, има къща за момчета като мен.

529
00:43:43,300 --> 00:43:44,900
Всъщност е във вашия квартал.

530
00:43:45,380 --> 00:43:46,380
наистина ли да

531
00:43:46,720 --> 00:43:51,780
Знаеш ли, богатите, самомразещите се бели
хора, които се опитват да помогнат на бившите затворници,

532
00:43:51,780 --> 00:43:52,780
знам.

533
00:43:53,580 --> 00:43:55,000
Не сме загубили чувството ви за хумор.

534
00:43:55,340 --> 00:43:57,220
Не, не, не. Загубих много.

535
00:43:58,180 --> 00:43:59,180
Но не го загубих.

536
00:43:59,880 --> 00:44:00,880
да

537
00:44:15,160 --> 00:44:16,300
спонтанен аборт на четири месеца.

538
00:44:18,940 --> 00:44:20,460
Беше ужасно, Джеф.

539
00:44:21,620 --> 00:44:26,160
Бях наистина съсипан, обърках ме
лошо.

540
00:44:26,400 --> 00:44:31,380
Искам да кажа, бях те загубил и тогава това
се случи и аз

541
00:44:31,380 --> 00:44:35,020
в крайна сметка взех куп хапчета.

542
00:44:35,420 --> 00:44:36,680
О, Исусе, Манди.

543
00:44:36,900 --> 00:44:43,130
Озовах се в съоръжението и
жена, с която... споделяше стаята

544
00:44:43,130 --> 00:44:44,490
беше съпругата на Лукас.

545
00:44:45,470 --> 00:44:46,470
какво? да

546
00:44:46,790 --> 00:44:48,050
Така се сдобихме с Лукас.

547
00:44:49,290 --> 00:44:56,130
Но най-лудото нещо е като тя
всъщност се е довършила в

548
00:44:56,130 --> 00:44:59,390
съоръжение. Искам да кажа, знаеш колко е трудно
е да направя това? Знаете ли колко е трудно

549
00:44:59,390 --> 00:45:01,510
всъщност да направи това на място като
това?

550
00:45:01,850 --> 00:45:03,290
Всъщност го правя. да

551
00:45:04,590 --> 00:45:06,290
Тя просто не искаше да продължи.

552
00:45:08,410 --> 00:45:09,410
Адвокатът Лукас.

553
00:45:10,670 --> 00:45:13,890
Който помогна всичко да се оправи.
Е, той поне е добър с теб.

554
00:45:14,250 --> 00:45:15,350
Той беше в началото.

555
00:45:17,450 --> 00:45:23,670
И тогава... предполагам, че осъзнах,
в крайна сметка,

556
00:45:23,750 --> 00:45:28,230
защо жена му е направила това, което е направила.

557
00:45:28,530 --> 00:45:29,770
Това беше единственият й изход.

558
00:45:44,810 --> 00:45:47,850
Може би... Може би можем...

559
00:45:47,850 --> 00:45:52,830
Джес.

560
00:45:55,390 --> 00:45:57,350
Вече съм наистина различен човек.

561
00:45:58,170 --> 00:46:03,890
И толкова много се случи, откакто за последно
видях те. Аз... Съжалявам.

562
00:46:09,890 --> 00:46:11,970
да не, не това е добре

563
00:46:15,390 --> 00:46:16,390
да

564
00:46:17,990 --> 00:46:18,990
Разбира се.

565
00:46:22,310 --> 00:46:24,930
Освен това сигурно го харесваш по-млад
така или иначе сега, нали?

566
00:46:25,850 --> 00:46:26,850
какво искаш да кажеш

567
00:46:27,070 --> 00:46:28,070
Е, виждам нещата.

568
00:46:28,610 --> 00:46:29,610
какви неща?

569
00:46:29,870 --> 00:46:30,870
Хайде, скъпа.

570
00:46:31,130 --> 00:46:33,290
Не можеш да заблудиш стария джазмен. Вие
знам това, нали?

571
00:46:34,790 --> 00:46:35,850
Заплашваш ли ме?

572
00:46:36,490 --> 00:46:39,050
Не, не заплашвам, любов.

573
00:46:43,480 --> 00:46:49,560
Но просто искам да знаеш, че съм
гледам.

574
00:46:58,940 --> 00:47:05,080
Вероятно трябва да се върна. Знам, че
кафето изстива. Багелът, ти

575
00:47:05,080 --> 00:47:06,360
знай, Лукас чака.

576
00:47:06,760 --> 00:47:09,560
Казваш ми да се махна сега? аз
просто, знаете ли, багелът ще стане

577
00:47:09,560 --> 00:47:10,560
студ и кафето.

578
00:47:15,600 --> 00:47:16,600
Ще разбера.

579
00:47:46,920 --> 00:47:47,920
да оцени това.

580
00:47:48,760 --> 00:47:49,760
Мм-хмм.

581
00:47:50,480 --> 00:47:51,680
Какво става там?

582
00:47:52,620 --> 00:47:56,440
О, аз, ъъъ, помислих си, че видях някого, но
грешах.

583
00:47:56,960 --> 00:47:57,960
о да

584
00:47:58,120 --> 00:47:59,660
да о

585
00:48:00,500 --> 00:48:02,060
това е добре

586
00:48:02,760 --> 00:48:04,760
О, чу ли приятеля си?

587
00:48:05,400 --> 00:48:07,420
да Освободиха го.

588
00:48:07,900 --> 00:48:09,200
наистина ли Мм-хмм.

589
00:48:10,120 --> 00:48:11,120
о

590
00:48:11,920 --> 00:48:12,920
какво правиш

591
00:48:13,280 --> 00:48:14,280
не, не

592
00:48:14,520 --> 00:48:16,100
Току що ми казаха от затвора.

593
00:48:17,170 --> 00:48:18,170
Е, добре, нали?

594
00:48:20,390 --> 00:48:23,250
Накара ме да се замисля.

595
00:48:24,310 --> 00:48:27,150
Можеше да си в женски затвор
всички тези години.

596
00:48:29,190 --> 00:48:30,190
нали

597
00:48:31,570 --> 00:48:33,410
Ако не се справим така, както го направихме.

598
00:48:35,370 --> 00:48:36,370
да

599
00:48:38,250 --> 00:48:40,910
Какво е чувството да си свободна жена
тези години, Бен?

600
00:48:42,610 --> 00:48:45,410
Не разбирам какво искаш да кажеш. добре,
отпуснете се. Просто се шегувам с теб.

601
00:48:47,029 --> 00:48:48,029
не

602
00:48:48,550 --> 00:48:54,490
Свободата и затворът не са така
лесно се определя с това нещо.

603
00:49:08,770 --> 00:49:10,650
Добро утро на всички

604
00:49:11,810 --> 00:49:14,330
Изглеждаш свежа. Изглеждаш добре.

605
00:49:15,150 --> 00:49:16,590
Най-добрият сън, който съм имал от известно време.

606
00:49:17,350 --> 00:49:22,190
Може да се наложи да остана тук и да натоваря Берлин
ако мога да спя по този начин всеки път

607
00:49:22,190 --> 00:49:25,730
нощ. А ти, Аманда?

608
00:49:27,010 --> 00:49:28,010
Спахте ли добре?

609
00:49:31,150 --> 00:49:33,570
Отивам да се опитам да си намеря работа
готово.

610
00:49:35,110 --> 00:49:36,110
Успех с това.

611
00:49:36,750 --> 00:49:38,090
Ще ти се обадя по тъмно, става ли?

612
00:49:38,800 --> 00:49:39,799
Забавлявай се, става ли?

613
00:49:39,800 --> 00:49:41,260
Мм-хмм. Много мило от ваша страна.

614
00:49:41,540 --> 00:49:44,200
Забавлявате се с децата. Уверете се
те не се държат лошо.

615
00:49:44,580 --> 00:49:46,960
О, знаеш, че ще се грижа добре за теб
деца винаги.

616
00:49:47,820 --> 00:49:52,540
нали да Хей, защо не излезеш
до оранжерията, става ли? Искам да покажа

617
00:49:52,540 --> 00:49:53,339
ти нещо.

618
00:49:53,340 --> 00:49:55,300
Разбира се. Безопасни пътувания.

619
00:49:55,820 --> 00:49:56,820
благодаря да

620
00:50:03,300 --> 00:50:05,520
Забелязали ли сте нещо различно
за нея?

621
00:50:06,640 --> 00:50:07,640
не, о

622
00:50:12,360 --> 00:50:13,840
Изглежда ми същото както винаги.

623
00:50:14,340 --> 00:50:16,500
Знаеш ли, винаги е имало малко
има допълнителен вкус.

624
00:50:18,020 --> 00:50:19,020
наистина ли

625
00:50:19,200 --> 00:50:21,600
Искам да кажа, може би сте просто консенсус.

626
00:50:23,660 --> 00:50:24,660
Може би си прав.

627
00:50:25,700 --> 00:50:29,800
И се забавлявайте, правейки каквото и да е
правите този уикенд.

628
00:50:30,680 --> 00:50:31,800
ще го направя Вие също.

629
00:50:32,580 --> 00:50:33,580
аз ще бъда тук

630
00:50:34,340 --> 00:50:35,800
Прави това, което ще правиш, нали?

631
00:50:36,260 --> 00:50:37,138
Създаване на изкуство.

632
00:50:37,140 --> 00:50:38,620
Знаеш ли, просто правя изкуство.

633
00:50:39,300 --> 00:50:41,140
О, и да се грижиш за жена си.

634
00:50:41,900 --> 00:50:42,900
А дъщеря ви?

635
00:50:46,280 --> 00:50:47,280
Могъщ вид.

636
00:51:40,870 --> 00:51:45,350
Някои тайни също са добри.

637
00:51:47,530 --> 00:51:49,640
Много... Много добре.

638
00:53:02,240 --> 00:53:05,220
Просто не разбирам защо го правиш
обвиняват ни в нещо такова. това е

639
00:53:05,220 --> 00:53:06,480
просто супер грубо и невнимателно.

640
00:53:06,740 --> 00:53:08,360
Просто казвам, момчета изглеждате близки.

641
00:53:08,800 --> 00:53:12,440
Да, тя наистина е готина. Имаме в
- задълбочени разговори. Искам да кажа, че можете

642
00:53:12,440 --> 00:53:13,440
нас, когато пожелаеш.

643
00:53:14,110 --> 00:53:14,828
знаеш ли

644
00:53:14,830 --> 00:53:15,669
какво има

645
00:53:15,670 --> 00:53:16,830
Ризата ти е обърната наопаки.

646
00:53:20,330 --> 00:53:23,150
Така че там. Това са всичките ми доказателства
нужда.

647
00:53:23,570 --> 00:53:24,730
Това не доказва нищо.

648
00:53:25,110 --> 00:53:27,790
Да, сигурен съм, че татко ще се радва да чуе
какво сте правили вие двамата. Аз просто

649
00:53:27,790 --> 00:53:28,910
ти, ти нямаш доказателство.

650
00:53:29,250 --> 00:53:32,010
Добре, фактът, че внушавате
Имам нужда от доказателства, а не откровени

651
00:53:32,010 --> 00:53:34,010
отричането е доказателството, глупако.

652
00:53:35,450 --> 00:53:36,450
Спипана си, Аманда.

653
00:53:37,210 --> 00:53:41,310
какво? Джили изглежда мисли, че ние...
Да, знам, че сте се свързвали.

654
00:53:41,750 --> 00:53:42,750
Толкова грубо.

655
00:53:42,990 --> 00:53:44,450
Защо бихте казали нещо подобно?

656
00:53:44,650 --> 00:53:45,388
А, виждаш ли?

657
00:53:45,390 --> 00:53:46,710
Още един. Друго какво?

658
00:53:47,110 --> 00:53:49,310
Не го отричаш. Ти просто питаш
за доказателство.

659
00:53:49,550 --> 00:53:51,070
какво се опитваш да направиш

660
00:53:51,390 --> 00:53:52,830
Викам те за глупостите ти.

661
00:53:53,050 --> 00:53:56,390
Нищо не направих. Добре, недей
отречи го сега, става ли? Просто спри.

662
00:53:56,870 --> 00:53:58,830
Мисля, че трябва да... Нямам търпение
кажи на татко.

663
00:53:59,030 --> 00:54:00,970
Мисля, че сериозно трябва да вземете a
шибан дъх.

664
00:54:01,190 --> 00:54:02,530
Трябва да знаеш какво, по дяволите, да правиш.

665
00:54:03,890 --> 00:54:05,010
Това беше отвратително.

666
00:54:06,530 --> 00:54:10,810
Шшт какво следва Трябва да направим
нещо. Ако тя...

667
00:54:39,660 --> 00:54:41,020
Отправяме се към магазина. Вие искате
нещо?

668
00:54:41,980 --> 00:54:45,960
моля Ако в крайна сметка колата мирише на
секс, никога повече няма да се включа в него. защо

669
00:54:45,960 --> 00:54:46,960
толкова ли си ужасен

670
00:54:48,280 --> 00:54:50,300
Не съм ужасен, Тайлър. Аз съм на това.

671
00:54:50,940 --> 00:54:52,400
Очевидно е нещо, което никой от вас не е.

672
00:54:53,920 --> 00:54:54,920
какво правиш

673
00:54:55,420 --> 00:54:58,440
домашна работа. Дипломирането е единственият ми билет
от тази шибана буря.

674
00:54:59,660 --> 00:55:00,660
окей

675
00:55:00,760 --> 00:55:01,760
Готино.

676
00:55:09,000 --> 00:55:10,000
Не знам какво ще прави.

677
00:55:11,560 --> 00:55:13,600
Трябва да ми кажеш какво си толкова
страх от.

678
00:55:13,860 --> 00:55:15,320
Какво има баща ми за теб?

679
00:55:17,420 --> 00:55:19,920
Спомни си онзи тип, когото видя онзи ден
навън?

680
00:55:21,040 --> 00:55:22,460
Човекът, когото каза, че не познаваш?

681
00:55:23,480 --> 00:55:24,480
да

682
00:55:25,080 --> 00:55:27,620
Хм, бяхме заедно преди години.

683
00:55:28,420 --> 00:55:33,060
И тогава бях като Джили, но начин
по-лошо. И двамата бяхме на наркотици.

684
00:55:33,860 --> 00:55:34,860
мамка му

685
00:55:35,300 --> 00:55:37,680
Бях бременна и имахме нужда от пари.

686
00:55:38,190 --> 00:55:39,330
Имаше този магазин за алкохол.

687
00:55:39,610 --> 00:55:46,230
Имаше пистолет. Кълна се, не го познавах
имаше пистолет. Той застреля човек и до

688
00:55:46,230 --> 00:55:47,830
само преди няколко дни той беше в затвора.

689
00:55:50,690 --> 00:55:53,190
Той беше адвокат, но не в началото.

690
00:55:53,930 --> 00:55:57,530
По-късно... Всъщност бяхте ли част от
обирът?

691
00:55:58,330 --> 00:55:59,330
аз карах.

692
00:56:01,070 --> 00:56:04,230
Човекът, Джаз, така се казва.

693
00:56:05,570 --> 00:56:07,550
Той имаше това наистина...

694
00:56:07,850 --> 00:56:14,210
ужасен обществен защитник и всичко останало
искаше да защити мен и бебето

695
00:56:14,210 --> 00:56:20,030
тогава, когато той чакаше съдебен процес, аз имах
спонтанен аборт и бях толкова унищожена

696
00:56:20,030 --> 00:56:25,410
Опитах се да се самоубия, о, Боже мой
и така се озовах в

697
00:56:25,410 --> 00:56:30,090
и майка ти всъщност беше в същото
стая като мен и така се запознах с баща ти

698
00:56:30,090 --> 00:56:34,650
и му разказах цялата история на баща ти
хм

699
00:56:35,680 --> 00:56:42,200
решил да поеме случая, а него
и Джаз го направи така, че да бъда

700
00:56:42,200 --> 00:56:43,200
добре.

701
00:56:43,620 --> 00:56:50,520
Не бях гледал джаз отново преди малко
преди няколко дни и бях току-що

702
00:56:50,520 --> 00:56:51,860
опитвайки се да оцелееш, разбираш ли?

703
00:56:52,160 --> 00:56:54,100
Никога не бих успял.

704
00:56:54,600 --> 00:56:55,600
Добре, спри.

705
00:56:56,040 --> 00:56:57,040
Просто спри.

706
00:56:58,320 --> 00:56:59,520
има ли нещо друго

707
00:57:00,880 --> 00:57:03,640
какво по дяволите? Много съжалявам, но...

708
00:57:03,900 --> 00:57:07,720
Аз съм друг човек. погледни ме аз
променен. Аз не съм същия човек.

709
00:57:08,040 --> 00:57:09,960
Ло, всичко това.

710
00:57:11,740 --> 00:57:13,200
Защо никога не ми каза?

711
00:57:13,460 --> 00:57:17,940
Той не ми позволи. Не ми беше позволено
кажи му. Той не искаше нито теб, нито твоята

712
00:57:17,940 --> 00:57:19,420
сестра да знае нещо от това.

713
00:57:20,000 --> 00:57:21,220
Обичала ли си го някога?

714
00:57:21,680 --> 00:57:22,740
Той ми спаси живота.

715
00:57:24,060 --> 00:57:25,180
Затова ли остана?

716
00:57:26,560 --> 00:57:28,640
Останах поради толкова много причини.

717
00:57:29,300 --> 00:57:33,910
Но имаше едно нещо, което той каза
аз и това... Изплаши ме до дяволите.

718
00:57:33,970 --> 00:57:37,970
Той ми каза, че ако някога се опитам
тръгвай, той щеше да ме предаде като

719
00:57:37,970 --> 00:57:38,970
на Джак.

720
00:57:39,530 --> 00:57:40,530
аз не те познавам

721
00:57:41,190 --> 00:57:42,190
аз ли

722
00:57:42,810 --> 00:57:43,810
толкова съжалявам

723
00:57:50,890 --> 00:57:53,630
Така че, ако можехте да си тръгнете, бихте ли го направили
имам?

724
00:57:54,310 --> 00:57:58,330
Не, аз... никога не бих го изоставил
Джоуи.

725
00:57:58,590 --> 00:57:59,590
А аз?

726
00:58:03,560 --> 00:58:07,720
Никога не съм възнамерявал нищо от тези неща
между нас да се случи.

727
00:58:08,320 --> 00:58:10,880
Но ме беше грижа за теб от момента, в който
видях те.

728
00:58:12,180 --> 00:58:13,420
Винаги съм се грижил за теб.

729
00:58:40,680 --> 00:58:43,160
Ти, Аманда, трябва да се измъкнеш, за да намериш
аз

730
00:58:43,620 --> 00:58:49,340
Изчислих поне 500 000 долара, така че аз
мога да започна новия си живот от тази бъркотия,

731
00:58:49,560 --> 00:58:51,980
и можеш да ме накараш никога да не прочета нито дума
на Лукас.

732
00:58:55,140 --> 00:58:56,140
чухте ли ме

733
00:58:56,920 --> 00:58:58,900
Нямам достъп до този вид
пари.

734
00:58:59,700 --> 00:59:02,420
Глупости. Баща ми прави тон, както и ти
са негова съпруга.

735
00:59:03,240 --> 00:59:06,160
Да, и той никога не ми даде достъп до тях
от него.

736
00:59:06,380 --> 00:59:07,480
Истинска ли е тя, по дяволите?

737
00:59:08,820 --> 00:59:10,120
как? защо

738
00:59:10,590 --> 00:59:12,170
Няма значение как и защо.

739
00:59:12,410 --> 00:59:17,090
окей Е, парите са моят билет за излизане
тук към свободата, и твоята също, така че... аз

740
00:59:17,090 --> 00:59:18,730
не мога да ти дам това, което нямам.

741
00:59:18,950 --> 00:59:21,990
Е, тогава изглежда, че татко може да е такъв
чувайки малка семейна тайна.

742
00:59:22,210 --> 00:59:23,430
наистина ли Спрете.

743
00:59:23,750 --> 00:59:24,750
Спрете, по дяволите.

744
00:59:25,050 --> 00:59:26,410
Не знаеш какво говориш
около.

745
00:59:26,830 --> 00:59:27,830
не ми пука

746
00:59:28,010 --> 00:59:31,990
Вие трябва. Е, аз не го правя. Вие нямате
идея как работят парите.

747
00:59:32,430 --> 00:59:35,230
Тайлър, всичко е наред. Всичко е наред. Вие
знам, разбирам.

748
00:59:36,150 --> 00:59:37,530
наистина ли да

749
00:59:38,930 --> 00:59:39,930
и...

750
00:59:40,430 --> 00:59:41,430
Ще дам всичко от себе си.

751
00:59:42,250 --> 00:59:43,250
Добре.

752
00:59:43,950 --> 00:59:45,090
Е, как ще стане това?

753
00:59:45,470 --> 00:59:46,470
нямам представа

754
00:59:47,010 --> 00:59:48,010
Разбери го.

755
00:59:48,630 --> 00:59:49,630
окей

756
00:59:49,790 --> 00:59:50,790
Аз ще бъда горе.

757
00:59:54,010 --> 00:59:59,090
Няма начин тя да прекалява.
Не е нужно да й плащаме толкова много.

758
00:59:59,130 --> 01:00:00,710
Няма как да ги вземеш тези пари. Това е
неразумно.

759
01:01:14,180 --> 01:01:15,380
О, да.

760
01:01:20,940 --> 01:01:22,160
може ли да говорим

761
01:01:24,520 --> 01:01:25,660
Ето го.

762
01:01:28,000 --> 01:01:29,000
Говоря сериозно.

763
01:01:30,420 --> 01:01:31,680
имам един въпрос

764
01:01:32,740 --> 01:01:38,820
Е, в зависимост от това какъв е въпросът,
Може да имам отговор, а може и да нямам.

765
01:01:39,100 --> 01:01:40,100
окей

766
01:01:40,360 --> 01:01:42,260
Ще представя случая.

767
01:01:47,660 --> 01:01:48,660
Тук сме.

768
01:01:49,000 --> 01:01:51,740
да И ти имаш жена.

769
01:01:52,800 --> 01:01:53,820
Един вид.

770
01:01:54,320 --> 01:01:58,940
И ти си тук с мен.

771
01:01:59,560 --> 01:02:05,800
и? И... Знаеш ли къде отивам
с това?

772
01:02:06,860 --> 01:02:07,860
да

773
01:02:11,780 --> 01:02:15,980
Както и да е, едно дете, готово, пораснало,
успешен.

774
01:02:16,920 --> 01:02:18,260
Другият е почти пред вратата.

775
01:02:19,720 --> 01:02:20,720
Следвам.

776
01:02:22,880 --> 01:02:26,940
Предпочитам града пред предградията на
Ню Джърси.

777
01:02:27,180 --> 01:02:28,180
вярно

778
01:02:32,060 --> 01:02:36,820
Защо не излезеш от брака и не бъдеш
с мен?

779
01:02:39,460 --> 01:02:40,560
Тя има нужда от мен.

780
01:02:42,040 --> 01:02:43,040
сериозно ли?

781
01:02:49,200 --> 01:02:50,980
О, ти каза, че никога повече не правиш секс.

782
01:02:51,640 --> 01:02:53,420
Да, сложно е.

783
01:02:54,560 --> 01:02:55,700
За теб е сложно.

784
01:02:57,140 --> 01:02:58,740
За мен е доста ясно.

785
01:02:59,220 --> 01:03:00,740
Бил съм ужасен съпруг.

786
01:03:00,960 --> 01:03:03,160
Планираш ли да бъдеш добър съпруг
за нея в бъдеще?

787
01:03:03,360 --> 01:03:04,580
Не съм казал това. какво казваш

788
01:03:08,260 --> 01:03:14,940
Това, което казвам е, ако трябваше да сложа край
с Аманда, ще ми трябва

789
01:03:14,940 --> 01:03:17,880
време е да се оправя.

790
01:03:18,260 --> 01:03:18,919
мислех си...

791
01:03:18,920 --> 01:03:20,440
Оправяхме те.

792
01:04:01,879 --> 01:04:02,879
Е, това е ужасно.

793
01:04:03,240 --> 01:04:04,680
не знам какво да кажа

794
01:04:06,080 --> 01:04:07,220
Остана ли нещо?

795
01:04:08,460 --> 01:04:11,460
Скъпа, ако е останало нещо,
Другото щях да ти го дам

796
01:04:11,460 --> 01:04:12,460
ден.

797
01:04:14,100 --> 01:04:16,080
И с всички онези работни места, които изпълнихме?

798
01:04:18,260 --> 01:04:20,220
Опитах се да те настроя възможно най-добре.

799
01:04:21,640 --> 01:04:27,300
Имахте къща, имахте пари, свобода,
едно семейство.

800
01:04:28,080 --> 01:04:29,880
Джес, не знам какво ще правя.

801
01:04:32,240 --> 01:04:33,300
Показахте ли й това?

802
01:04:35,980 --> 01:04:39,700
Няма да свърши работа. Тя ме мрази. И
сега ме мрази още повече.

803
01:04:40,520 --> 01:04:44,020
да Е, не те обвинявам за какво
направихте с фотограф там,

804
01:04:44,040 --> 01:04:46,760
особено след задника адвокат.

805
01:04:47,760 --> 01:04:51,480
Трябваше да се съпротивлявам. Искам да кажа, аз съм стар
достатъчно, за да знам по-добре, нали знаеш.

806
01:04:52,260 --> 01:04:55,720
Е, плътта иска това, което иска,
нали?

807
01:04:56,660 --> 01:04:57,660
да

808
01:04:58,360 --> 01:04:59,520
Поне добре ли беше?

809
01:05:04,620 --> 01:05:05,820
да Е, виж, ето го.

810
01:05:06,080 --> 01:05:08,600
Всичко, което се чувства добре, ще стане
струва ти нещо. Вие го знаете.

811
01:05:09,820 --> 01:05:13,820
Не знам какво ще правя.

812
01:05:19,780 --> 01:05:20,900
Ти просто се отпусни, скъпа.

813
01:05:21,420 --> 01:05:22,420
Отивам да измисля нещо.

814
01:05:23,720 --> 01:05:24,720
нещо?

815
01:05:25,640 --> 01:05:26,640
да

816
01:05:30,440 --> 01:05:32,100
Трябва да започнеш да се учиш да се доверяваш
аз

817
01:05:34,350 --> 01:05:35,390
Бих ли те наранил някога?

818
01:05:37,770 --> 01:05:40,230
Всичко е дзен, скъпа. Всичко е дзен.

819
01:05:42,490 --> 01:05:43,490
О, джаз.

820
01:05:44,590 --> 01:05:46,270
много ми липсваше

821
01:05:47,950 --> 01:05:49,110
и ти ми липсваше

822
01:05:54,390 --> 01:05:54,870
Вие

823
01:05:54,870 --> 01:06:01,970
знам,

824
01:06:02,010 --> 01:06:03,170
Манди, загубих много.

825
01:06:06,410 --> 01:06:11,830
И знам, че няма да получа всичко
обратно, но... Ако можех да си взема един

826
01:06:11,830 --> 01:06:12,830
ден.

827
01:06:16,150 --> 01:06:17,150
какво?

828
01:06:31,390 --> 01:06:32,950
Направих ти чаша кафе.

829
01:06:33,590 --> 01:06:34,590
о

830
01:06:37,290 --> 01:06:38,290
Просто искам да... Чакай.

831
01:06:39,250 --> 01:06:40,690
Просто исках да кажа, че съжалявам.

832
01:06:42,050 --> 01:06:43,050
за?

833
01:06:44,090 --> 01:06:48,250
Снощи не можах да заспя. Бях просто
мислейки за всичко.

834
01:06:49,230 --> 01:06:50,230
Да, знам.

835
01:06:51,750 --> 01:06:52,750
съжалявам

836
01:06:53,470 --> 01:06:56,870
Но не можах да ти кажа. Искам да кажа, аз
наистина не можеше, знаеш ли?

837
01:07:00,690 --> 01:07:02,030
Слушай, това е...

838
01:07:04,270 --> 01:07:09,210
Аз просто знам, че баща ми е, нали знаете, той е
страхотен човек, но може и да бъде

839
01:07:09,210 --> 01:07:10,210
шибан пишка.

840
01:07:10,390 --> 01:07:11,388
да

841
01:07:11,390 --> 01:07:15,890
да И просто не мога да си представя какво е
би било да се чувствам

842
01:07:15,890 --> 01:07:21,510
затворен в тази къща, особено
след всичко, през което си преминал.

843
01:07:21,730 --> 01:07:23,950
Никога не е било затвор, наистина.

844
01:07:26,110 --> 01:07:27,190
Обичах баща ти.

845
01:07:28,730 --> 01:07:31,250
Обичах твоята луда психо сестра.

846
01:07:31,770 --> 01:07:33,250
аз те обичам

847
01:07:35,850 --> 01:07:36,850
Той винаги те обича.

848
01:07:39,050 --> 01:07:40,630
така че О, виж.

849
01:07:41,010 --> 01:07:42,850
Наистина няма нужда да говорим за
нещо.

850
01:07:43,490 --> 01:07:44,990
Глупави глупости направихме.

851
01:07:45,230 --> 01:07:48,590
Просто спираме сега. Пуснахме го. недейте
помислете повече за това.

852
01:07:49,190 --> 01:07:51,150
И не се случи, наистина. Добре.

853
01:07:51,750 --> 01:07:53,010
Напълно добре, нали?

854
01:07:57,170 --> 01:07:58,170
извинете ме

855
01:07:58,590 --> 01:08:00,030
Извинете, вие сте Джили?

856
01:08:00,590 --> 01:08:03,010
да Аз съм приятел на Аманда.

857
01:08:03,230 --> 01:08:04,230
Тя има приятели?

858
01:08:04,610 --> 01:08:06,430
да Много отдавна.

859
01:08:07,310 --> 01:08:10,390
Както и да е, тя ми каза, че имаш малко
проблем, който той решава. мисля, че аз

860
01:08:10,390 --> 01:08:11,390
може да ви помогне с него.

861
01:08:12,970 --> 01:08:15,450
Да, в твоя бял ван с малко бонбони
и кученца.

862
01:08:16,770 --> 01:08:17,770
Точно тук, Нийл.

863
01:08:17,810 --> 01:08:19,470
Просто вървиш и говориш.

864
01:08:19,870 --> 01:08:20,870
Няколко минути.

865
01:08:27,670 --> 01:08:28,670
Добре.

866
01:08:29,290 --> 01:08:30,290
Искаш ли по този начин?

867
01:08:31,810 --> 01:08:32,810
Добре.

868
01:08:38,220 --> 01:08:39,220
Аманда, почакай.

869
01:08:40,240 --> 01:08:41,300
Слушай, беше шокиращо.

870
01:08:41,720 --> 01:08:44,020
Всичко това. Но няма значение.

871
01:08:44,760 --> 01:08:46,500
Не е наред това, през което си преминал.

872
01:08:47,160 --> 01:08:50,939
И просто трябва да знаете, че е така
не променя нищо.

873
01:08:53,120 --> 01:08:54,120
благодаря

874
01:08:54,660 --> 01:08:55,660
моля

875
01:08:59,160 --> 01:09:01,359
Трябва да разберете, че не е така
промени нещо.

876
01:09:02,439 --> 01:09:05,140
Всъщност е точно обратното. това е
почти сякаш те познавам по-добре.

877
01:09:05,880 --> 01:09:06,880
наистина ли да

878
01:09:37,609 --> 01:09:39,130
дълго време. Сега тя е много различна.

879
01:09:40,050 --> 01:09:42,430
Добре, но какво от това? Наистина не го правя
грижа.

880
01:09:42,670 --> 01:09:43,729
Добре, тогава те предизвиквам.

881
01:09:44,090 --> 01:09:45,710
предизвикваш ли ме? Да, предизвиквам те.

882
01:09:46,189 --> 01:09:47,189
Ти си корав човек, нали?

883
01:09:48,170 --> 01:09:49,390
Отидете да разгледате нейното изкуство.

884
01:09:51,130 --> 01:09:54,570
Искам да кажа, тя ми показа снимките на
телефон, но трябва да се убедите сами.

885
01:09:55,190 --> 01:09:58,050
Добре, какво може да има в това мръсно
скицник, който струва повече от

886
01:09:58,050 --> 01:09:59,110
$500 000?

887
01:10:01,030 --> 01:10:04,830
Знаеш ли, хлапе, светът ще изглежда така
много различно, когато отвориш очи.

888
01:10:06,110 --> 01:10:07,110
Защо не погледнеш?

889
01:10:07,610 --> 01:10:09,910
Зарежете училището, нали? Това е, което те
очаквам от теб все пак.

890
01:10:10,970 --> 01:10:12,890
Наистина трябва да си направиш услуга
тук

891
01:10:15,990 --> 01:10:16,990
Добре.

892
01:10:17,610 --> 01:10:18,610
Каквото и да е.

893
01:10:20,730 --> 01:10:21,730
Приятен разговор с теб.

894
01:10:35,830 --> 01:10:36,830
покажи ми

895
01:10:36,970 --> 01:10:42,390
Какво ми показва не Ти

896
01:10:42,390 --> 01:10:52,690
направих

897
01:10:52,690 --> 01:10:58,310
всички тези Защо

898
01:10:58,310 --> 01:11:03,770
Защото защото защо не

899
01:11:06,120 --> 01:11:07,120
кажи ми

900
01:11:09,140 --> 01:11:12,920
Защото те обичам толкова много.

901
01:11:15,020 --> 01:11:18,420
И всичко, което някога съм искал да направя, е да кажа това
ти също ще ме обичаш.

902
01:11:23,800 --> 01:11:27,700
Винаги съм мислил, че си най-много
красиво момиче, което някога съм виждал.

903
01:11:27,940 --> 01:11:29,360
И исках да бъда твоя майка.

904
01:11:29,980 --> 01:11:31,420
Но знам, че ме мразиш.

905
01:11:32,880 --> 01:11:37,340
И единственият начин, по който можех да се доближа
за теб беше да те пресъздам за себе си.

906
01:11:39,540 --> 01:11:43,680
Когато бях на твоята възраст, се чувствах така
ти го правиш и е толкова ужасно

907
01:11:43,680 --> 01:11:47,220
чувство, от което исках да те спася
това, но знам, че ме мразиш.

908
01:11:48,140 --> 01:11:49,600
аз не. какво?

909
01:11:51,660 --> 01:11:55,940
Аманда, не те мразя.

910
01:11:56,960 --> 01:11:57,960
Тогава защо?

911
01:11:59,300 --> 01:12:00,800
Мислех, че ме мразиш.

912
01:12:03,400 --> 01:12:08,840
Господи, колко си красива, Ангел. можех
никога не те мразя. Но аз съм ужасен. не, не

913
01:12:09,900 --> 01:12:13,940
Ти си наранен. разбирам Наистина го правя.
Като че ли знам повече, отколкото ти би могъл

914
01:12:13,940 --> 01:12:15,140
евентуално осъзнавам.

915
01:12:18,860 --> 01:12:19,860
Срещнах Джаз.

916
01:12:20,720 --> 01:12:27,720
о боже Джаз ми каза всичко и аз
може по-добре. окей кълна се не, не аз

917
01:12:27,720 --> 01:12:28,900
не е нужно да се справяш по-добре.

918
01:12:29,600 --> 01:12:30,840
Искам да си ти.

919
01:12:33,840 --> 01:12:39,260
Не мразиш ли кой съм? Не, можех
никога не те мразя. Ти просто правиш

920
01:12:39,260 --> 01:12:40,260
можеш, скъпа.

921
01:12:40,980 --> 01:12:44,140
Как може все пак да си толкова мил с мен
глупостите, които дърпах? Джули,

922
01:12:44,140 --> 01:12:47,440
ти си единственото дете, което съм имал.

923
01:12:52,680 --> 01:12:54,760
Наистина ли се чувстваш така?

924
01:12:58,280 --> 01:13:02,120
Джули, ще направя всичко по силите си
да ти помогна.

925
01:13:03,180 --> 01:13:04,180
аз те обичам

926
01:13:08,320 --> 01:13:10,060
Мразя те, скъпа.

927
01:13:11,200 --> 01:13:15,020
Всичко, което някога съм искал, е да ми бъде позволено
обичам те

928
01:13:48,970 --> 01:13:49,970
Всичко наред?

929
01:13:52,130 --> 01:13:54,230
Да, синът ми заминава за Берлин
днес.

930
01:13:55,570 --> 01:13:57,130
Ще трябва да го изпратя
правилно.

931
01:13:58,390 --> 01:14:00,450
Мислех, че ще похарчим няколко
дни заедно.

932
01:14:01,510 --> 01:14:02,510
виж,

933
01:14:02,590 --> 01:14:05,890
синът ми е възрастен, но все още е мой
хлапе. Мислех, че ще остане по-дълго.

934
01:14:06,730 --> 01:14:09,070
Няма да пропусна възможността да
изпрати го както трябва.

935
01:14:21,990 --> 01:14:22,990
Вълнувате ли се от пътуването си?

936
01:14:24,870 --> 01:14:28,210
предполагам

937
01:14:29,550 --> 01:14:32,990
Мисля, че шоуто ще бъде малко
малко разочарование в сравнение с всички

938
01:14:32,990 --> 01:14:35,370
драма и вълнение, които имахме.

939
01:14:37,390 --> 01:14:40,530
И все пак ваканцията ще бъде хубава
знам?

940
01:14:43,410 --> 01:14:50,230
Ще бъде

941
01:14:50,230 --> 01:14:51,230
прекрасно.

942
01:14:53,540 --> 01:14:54,540
какво?

943
01:14:56,020 --> 01:14:59,560
Мисля, че трябва... Трябва какво?

944
01:15:01,500 --> 01:15:02,500
ела с мен

945
01:15:02,900 --> 01:15:03,900
какво?

946
01:15:04,340 --> 01:15:05,340
ела с мен

947
01:15:07,300 --> 01:15:08,300
Искаш ли да го направя?

948
01:15:12,080 --> 01:15:13,080
аз не мога

949
01:15:13,340 --> 01:15:14,580
Джили ще се оправи.

950
01:15:18,400 --> 01:15:19,400
Помислете за това.

951
01:15:30,670 --> 01:15:31,670
Искаш ли да отидем да я проверим?

952
01:15:42,830 --> 01:15:45,990
Пич, ето те отново. Ти каза приятел
музика. Знаеш ли, ти определено каза

953
01:15:45,990 --> 01:15:50,230
приятелска музика. Ако не беше в беда,
Искам да кажа, че напълно бихме могли да го направим

954
01:15:50,230 --> 01:15:53,630
за вас е добре да си тръгнете за
седмица.

955
01:15:54,030 --> 01:15:57,390
Бихте могли. Пропуснал си повече от това.
Нямам нищо против тази идея.

956
01:15:57,610 --> 01:15:58,349
Знам, нали?

957
01:15:58,350 --> 01:16:00,510
Може дори да не забележат, че тя е
изчезнал.

958
01:16:00,750 --> 01:16:01,750
майтапиш ли се

959
01:16:01,890 --> 01:16:05,570
Имах някаква психическа почивка или нещо подобно.

960
01:16:06,030 --> 01:16:07,030
о

961
01:16:07,210 --> 01:16:08,550
Да, можем да измислим глупости.

962
01:16:08,810 --> 01:16:10,190
Напълно бихме могли да го направим.

963
01:16:10,890 --> 01:16:12,610
Всички са весели и спокойни.

964
01:16:13,070 --> 01:16:19,110
Достатъчно, за да разтопи сърцето на възрастен мъж.

965
01:16:21,090 --> 01:16:22,090
окей

966
01:16:22,870 --> 01:16:25,270
Не получаваш целувка, но искаш
вози до летището?

967
01:16:25,710 --> 01:16:26,710
Ще се повозя.

968
01:16:26,830 --> 01:16:27,608
колко време?

969
01:16:27,610 --> 01:16:29,430
11 вечерта Готово. Добре.

970
01:16:30,610 --> 01:16:31,610
Нахални маймуни.

971
01:16:33,010 --> 01:16:34,010
сладко

972
01:16:35,510 --> 01:16:36,030
малко

973
01:16:36,030 --> 01:16:43,150
сестра.

974
01:16:44,130 --> 01:16:45,130
добре

975
01:16:46,950 --> 01:16:49,050
ще опитам Ще се видим след още три
години.

976
01:16:57,200 --> 01:16:58,480
Моля, разгледайте предложението ми.

977
01:16:59,880 --> 01:17:00,880
Мм-хмм.

978
01:17:02,280 --> 01:17:03,280
съжалявам

979
01:17:03,700 --> 01:17:04,700
За преди.

980
01:17:05,600 --> 01:17:06,700
Това е разбираемо.

981
01:17:08,540 --> 01:17:10,400
Трябва да спреш да проявяваш толкова разбиране.

982
01:17:12,640 --> 01:17:13,660
Това е процес.

983
01:17:14,540 --> 01:17:16,760
Ще го получиш един ден. Работи.

984
01:17:18,680 --> 01:17:19,820
ще ми липсваш

985
01:17:20,160 --> 01:17:21,660
И ти ще ми липсваш.

986
01:17:22,120 --> 01:17:23,120
Толкова много.

987
01:17:23,400 --> 01:17:24,400
Хм...

988
01:17:29,040 --> 01:17:31,060
Какво по дяволите видях току що?

989
01:17:34,500 --> 01:17:35,940
Целувал си я по устата?

990
01:17:38,380 --> 01:17:39,380
Вие не го правите.

991
01:17:40,000 --> 01:17:41,180
Значи някой трябва.

992
01:18:05,680 --> 01:18:07,360
О, много ви благодаря, че дойдохте.

993
01:18:07,700 --> 01:18:09,260
О, толкова сме щастливи, че сме тук.

994
01:18:09,540 --> 01:18:13,320
Вълнувам се да прекарам малко време с моя
внучка.

995
01:18:13,760 --> 01:18:14,599
О, Чили.

996
01:18:14,600 --> 01:18:16,060
Чили, родителите ми са тук.

997
01:18:16,340 --> 01:18:17,340
здрасти

998
01:18:17,760 --> 01:18:18,860
Ето я идва.

999
01:18:19,260 --> 01:18:20,260
о

1000
01:18:20,540 --> 01:18:22,180
здрасти здравей

1001
01:18:23,740 --> 01:18:29,100
скъпа. О, скъпа моя. Толкова страхотно да се види
вие. Изглеждаш прекрасно.

1002
01:18:29,600 --> 01:18:30,700
Изглеждаш прекрасно.

1003
01:18:31,120 --> 01:18:32,760
Ще ме няма само около час
седмица.

1004
01:18:32,990 --> 01:18:35,930
Вероятно. аз не знам Може и повече.
Къде отиваш в Европа?

1005
01:18:37,070 --> 01:18:38,270
Германия. Германия?

1006
01:18:38,610 --> 01:18:40,370
да Тя ме води тук сама.

1007
01:18:40,650 --> 01:18:41,650
Не, с тях ли си?

1008
01:18:43,090 --> 01:18:44,310
Ще си прекараме добре.

1009
01:18:44,910 --> 01:18:46,570
не се притеснявай

1010
01:18:47,450 --> 01:18:50,250
Трябва да се махна оттук. да аз
надявам се да се установите в Европа. Всички

1011
01:18:50,250 --> 01:18:52,790
точно. Приятно прекарване, момчета.
Ще закусим малко.

1012
01:18:52,790 --> 01:18:53,850
малка палачинкова закуска.

1013
01:18:54,430 --> 01:18:56,030
О, ти си късметлия.

1014
01:18:56,450 --> 01:18:58,930
Обичам те толкова много, Ашли.

1015
01:18:59,910 --> 01:19:00,910
Ще се видим по-късно.

1016
01:19:01,210 --> 01:19:02,210
чао

1017
01:19:02,890 --> 01:19:05,910
Бъди добър, става ли? Насладете им се. Те са
наистина се вълнувам да бъда тук.

1018
01:19:06,650 --> 01:19:08,110
забавлявай се Направете много снимки.

1019
01:19:08,310 --> 01:19:09,310
Знаеш, че ще го направя.

1020
01:19:09,810 --> 01:19:10,810
аз ще ти се обадя

1021
01:19:10,910 --> 01:19:11,910
по-добре.

1022
01:19:12,830 --> 01:19:13,830
Без обещания.

1023
01:19:52,090 --> 01:19:53,490
какво правиш тук

